Wo is mein Pony?

the background of this painting was a dumb joke, I´ve read in Sonjas skype-profile.

"stellt euch mal vor, n cowboy geht zum friseur und als er wieder rauskommt, is sein pony weg"

means: a cowboy goes to a haircutter and when he comes out soon after... his pony is gone.

sadly it just works in german (in german, we have the same word for pony and fringe)